Un refit intérieur peut modifier bien plus que l’apparence du yacht. Sur un yacht commercial soumis à un code, le choix des tissus d’ameublement, mousses, rideaux et literie peut dépendre du pavillon, du code applicable, de la jauge et des systèmes de protection incendie installés à bord.
Concrètement, il faut définir ces exigences avant de commander les matériaux. Ce guide présente les dispositions pertinentes du Red Ensign et de la MCA, les justificatifs à conserver et les contrôles à prévoir entre la sélection, la fabrication et la pose.
Établir d’abord la base de conformité du yacht
Ne partez pas d’un échantillon de tissu ou de la description générale d’un produit par un fournisseur. Identifiez d’abord le pavillon du yacht, son usage commercial ou privé, le code applicable, sa jauge et la configuration de son système incendie. Ces éléments déterminent les exigences et les éventuelles dérogations à vérifier.
La MCA indique que le REG Yacht Code Part A s’applique aux yachts à moteur ou à voile commerciaux d’une longueur de flottaison de 24 m ou plus, construits à compter du 1er janvier 2019 et transportant au maximum 12 passagers. Ce champ d’application ne doit pas être considéré comme une règle générale pour tous les yachts : établissez le statut réel du navire au lieu de choisir les matériaux sur la seule base de ses dimensions principales.
Pour les navires relevant du Large Commercial Yacht Code, les directives de la MCA distinguent également les navires de 500GT et plus de ceux de moins de 500GT :
- 500GT et plus : Les espaces d’hébergement doivent être équipés de sprinklers automatiques. Les tissus d’ameublement, la literie et les textiles suspendus doivent généralement être intrinsèquement ignifuges, sauf si un système de détection incendie entièrement adressable est installé.
- Moins de 500GT : Les tissus d’ameublement et les textiles suspendus doivent être intrinsèquement ignifuges, sauf si l’espace est protégé par des sprinklers ou par un système fixe d’extinction incendie équivalent approuvé.
Ces dispositions intègrent le système incendie installé à la spécification intérieure. Si le refit modifie ce système, ou s’appuie sur lui pour accepter un matériau, soumettez la configuration proposée via le processus de conformité et assistance pavillon du yacht avant de poursuivre.
Associer chaque élément intérieur à son exigence incendie
Du point de vue de la conformité, les « tissus d’ameublement » ne constituent pas un matériau unique. Une assise peut comprendre un complexe de garnissage et une mousse organique, tandis que les rideaux sont des textiles suspendus et les matelas relèvent des composants de literie. Chaque catégorie doit être vérifiée selon l’exigence et les justificatifs appropriés.
Pour les yachts commerciaux relevant du champ d’application pertinent du Red Ensign Code, les mousses organiques utilisées dans le mobilier rembourré et les matelas doivent avoir une combustion modifiée conformément à une norme nationale ou internationale reconnue. Les textiles suspendus tels que les rideaux et tentures doivent être approuvés selon le FTP Code Annex 1 Part 7, sauf si l’espace est protégé par des sprinklers ou un système fixe d’extinction incendie équivalent.
Le IMO 2010 FTP Code désigne la Part 8 comme essai applicable au mobilier rembourré. Elle comprend un essai d’inflammabilité des complexes d’assise utilisant des matériaux de fumeur. La Part 9 concerne l’essai des composants de literie.
| Élément intérieur | Point de code ou d’essai | Justificatifs à conserver | Vérification avant pose |
|---|---|---|---|
| Mousse organique | Combustion modifiée conformément à une norme reconnue | Approbation du matériau ou justificatif d’essai | La mousse correspond au planning approuvé |
| Rideaux et tentures | FTP Code Annex 1 Part 7, sous réserve de l’exception indiquée pour le système fixe | Justificatif d’approbation | Le textile livré correspond au planning |
| Mobilier rembourré | FTP Code Part 8 couvre les essais du mobilier rembourré | Justificatif d’essai ou d’approbation | Le complexe d’assise correspond à l’élément sélectionné |
| Composants de literie | FTP Code Part 9 couvre les essais de literie | Justificatif d’essai ou d’approbation | La literie livrée correspond au planning |
| Matériau traité | Accepté uniquement par la procédure d’équivalence applicable | Certificat du prestataire et déclaration de conformité | Le traitement et l’emplacement d’installation sont enregistrés |
La description d’un produit utilisant des termes généraux de sécurité incendie ne suffit pas, à elle seule, à démontrer que le matériau satisfait à l’exigence applicable au yacht. Les documents doivent concerner le matériau, le complexe ou la procédure de traitement sélectionnés, et l’élément livré doit correspondre à ces justificatifs.
Les tissus traités nécessitent une procédure d’équivalence encadrée
Un traitement ignifuge n’est pas automatiquement interchangeable avec un matériau intrinsèquement ignifuge. Les directives de la MCA indiquent qu’un traitement ne peut être accepté comme équivalent que si l’administration estime que le procédé de traitement et ses contrôles qualité sont équivalents aux normes FTP Code applicables.
Pour les navires soumis au Large Commercial Yacht Code battant pavillon britannique ou d’un État du Red Ensign Group, le prestataire appliquant un traitement ignifuge admissible doit être approuvé et certifié selon les procédures de la MCA. Un spray ignifuge sans justificatifs du procédé, approbation et certification applicables ne permet pas d’établir cette équivalence.
Lorsque des complexes de garnissage ou des textiles suspendus ne satisfont pas aux normes FTP spécifiées, le Red Ensign Code prévoit une procédure d’équivalence. Cette procédure associe un traitement de protection incendie aux conditions prescrites de sprinklers, de système fixe ou d’équivalence acceptée par l’administration. Elle doit donc être considérée comme une décision de conformité, et non comme une substitution en atelier après la fabrication de la sellerie.
Avant d’accepter un matériau traité, demandez et examinez :
- Justificatifs du prestataire : L’approbation et le certificat applicables au pavillon et au code du yacht.
- Enregistrement du traitement : La déclaration de conformité du traitement réalisé.
- Identification du matériau : Un lien clair entre la déclaration, le matériau traité et l’élément installé.
- Enregistrement de l’emplacement : La cabine ou l’espace d’hébergement où l’élément est installé.
- Base liée au système incendie : Les sprinklers, le système fixe ou la condition d’équivalence acceptée sur lesquels repose la configuration.
Intégrer la documentation à la séquence du refit
Le moment le plus sûr pour résoudre les justificatifs de performance au feu est avant la commande. Une fois la base de conformité du yacht établie, créez un planning des matériaux couvrant les mousses, tissus d’ameublement, éléments rembourrés amovibles, rideaux, tentures, matelas et autres éléments de literie inclus dans le projet.
Prévoyez des points d’arrêt clairs plutôt que de vous en remettre à une inspection finale :
- Définir la base du navire. Consignez le pavillon, l’usage, le code, la jauge et la configuration du système incendie.
- Classer chaque élément. Distinguez les textiles suspendus, les complexes d’assise, les mousses organiques et les composants de literie.
- Examiner les justificatifs. Vérifiez le rapport FTP applicable, les justificatifs d’approbation ou la documentation de traitement acceptée avant d’autoriser la commande.
- Enregistrer le produit sélectionné. Associez chaque matériau et complexe à son emplacement prévu.
- Contrôler la livraison. Comparez les rideaux, les éléments rembourrés amovibles et la literie avec le planning des matériaux approuvé avant la pose.
- Classer les documents finaux. Conservez les rapports, approbations, certificats et déclarations avec l’élément installé et son emplacement.
Les directives de la MCA précisent que les déclarations de conformité relatives aux traitements peuvent être examinées lors des visites et inspections du navire. La documentation fait donc partie intégrante du refit terminé, et ne constitue pas un simple dossier fournisseur facultatif. Un projet intérieur plus large peut être coordonné par la gestion de refit de yacht, afin que les points d’arrêt liés à l’approbation des matériaux et à la pose restent visibles dans la séquence des travaux.
Ce que la Crew peut vérifier en toute sécurité
La Crew peut contrôler le planning des matériaux et la documentation sans porter de jugement technique sur l’équivalence des approbations. L’essentiel est d’identifier les écarts avant l’installation et de les signaler, plutôt que d’accepter une assurance verbale.
- Confirmer les caractéristiques du navire : Consignez le pavillon, le code, la jauge et la configuration du système incendie du yacht avant de commander les tissus, mousses, rideaux, éléments d’ameublement ou la literie.
- Réunir les documents justificatifs : Obtenez les rapports d’essais FTP applicables et les justificatifs d’approbation des matériaux. Lorsqu’un traitement est utilisé, recueillez le certificat du prestataire et la déclaration de conformité.
- Relier les justificatifs à l’installation : Classez chaque document avec l’emplacement et l’élément installés, plutôt que de conserver une collection de certificats sans référence.
- Vérifier les éléments livrés : Comparez les rideaux, les éléments rembourrés amovibles et la literie avec le planning des matériaux approuvé avant le début de la pose.
- Signaler les modifications du système incendie : Faites remonter toute modification des sprinklers ou d’un système fixe d’extinction incendie équivalent lorsque ce système justifie l’équivalence d’un matériau intérieur.
La Crew ne doit pas approuver un remplacement simplement parce que sa couleur et son apparence correspondent. Si ses justificatifs d’essai au feu, d’approbation ou de traitement diffèrent du matériau prévu au planning, arrêtez la décision de pose et demandez une revue technique.
Quand faire appel à un ingénieur
Faites intervenir un ingénieur ou un spécialiste conformité lorsque le refit dépasse la sélection de matériaux et concerne la configuration de sécurité incendie inspectée du yacht. Cela s’applique même lorsque les travaux de sellerie paraissent simples.
Demandez une assistance technique lorsque :
- Le yacht est soumis à un code commercial ou à des inspections : Le projet est soumis à une revue de classe ou de pavillon, ou le tissu ou la mousse retenus ne disposent pas des justificatifs requis d’essai au feu ou de traitement.
- Le refit affecte un autre système : Les modifications intérieures affectent les sprinklers, la détection incendie, les voies d’évacuation, la ventilation, l’isolation ou le câblage électrique.
- Les justificatifs de traitement sont incomplets : Le prestataire proposé ne peut pas fournir l’approbation, le certificat ou la déclaration de conformité applicables au pavillon et au code du yacht.
- Une dérogation est invoquée : Le matériau proposé dépend de sprinklers, d’un système fixe d’extinction incendie équivalent ou d’une autre condition d’équivalence acceptée par l’administration.
Ne laissez pas la fabrication ou la pose avancer tant que l’un de ces points n’est pas résolu. L’ingénieur a besoin des informations du navire, du planning des matériaux, des emplacements d’installation prévus et des documents d’approbation disponibles afin d’évaluer le sujet selon la base applicable.
Blueward Marine à Palma propose des services de sellerie et tauds pour yachts, et une demande d’intervention peut être soumise via le formulaire de réservation technique en ligne, avec des photos et les détails du projet. Pour une assistance urgente à Mallorca, la ligne 24/7 est le +34 971 251 374.
Questions fréquentes
Tous les yachts doivent-ils avoir des garnitures conformes aux normes incendie de l’IMO ?
Aucune règle unique ne s’applique à tous les yachts. L’exigence dépend du pavillon, de l’utilisation, de la réglementation applicable, du tonnage et du dispositif de protection incendie du navire. Les directives de la MCA pour les navires relevant du Large Commercial Yacht Code fixent des exigences concernant les garnitures et les textiles, avec des conditions différentes pour les navires de 500GT et plus et ceux de moins de 500GT.
Qu’est-ce que la Partie 8 du Code FTP de l’IMO pour les intérieurs de yachts ?
Le Code FTP 2010 de l’IMO désigne la Partie 8 comme l’essai applicable au mobilier rembourré. Il comprend un essai d’inflammabilité des ensembles de sièges utilisant des articles pour fumeurs. Le matériau et l’ensemble installés lors d’un refit doivent correspondre aux preuves d’essai ou d’approbation conservées pour cet élément.
Quels documents faut-il conserver après un refit des garnitures ?
Conservez les rapports d’essai FTP pertinents, les preuves d’approbation des matériaux et la liste des matériaux approuvés. Si un traitement ignifuge est utilisé, conservez le certificat du prestataire et la déclaration de conformité. Classez chaque document avec l’élément concerné et son emplacement d’installation, car les directives de la MCA précisent que les déclarations de traitement peuvent être examinées lors des visites et inspections.
Sources et lectures complémentaires
Ces références ont nourri ce guide. Suivez les procédures et limites de l’équipement installé à bord.
